| |
>>・ Gmailの連絡先に"会社名(フリガナ)"と表示があり全角でヨミガナが記載されている。
>会社名の仮名はgmail側へは非表示のヨミガナとしてインポートされていないようです。
「Gmailの連絡先」とありましたので、既に他アプリなどで確認済みかと誤認しておりました。
お手数をお掛けいたしました。
こちらで確認できていることは、Outlook から Google Exchange (m.google.com) で同期した場合には、Gmail に会社ヨミガナが Exchange として同期されるようです。
これは Windows Mobile から Google Exchange で同期させました。
但し、Outlook カテゴリーは Exchange として同期できません。これは Google の仕様として制限されています。
また、同じアカウントで Exchange 同期と Google 同期を併用しますと、会社ヨミガナは消失します。
メールなどの Google サービスにも影響がでますので、実用的な使い方ではないかもしれません。
頻繁に会社が追加されないのでしたら手動でヨミガナを変更するのが簡単だと思います。
「会社ヨミガナの読み込み」OFF にして「グループ変更」でヨミガナだけを手動で変更することが出来ます。
「会社ヨミガナの読み込み」OFF はデバイス内部だけで管理されるヨミガナになりますが、「設定データ」をバックアップすることで他デバイスにも反映させることができます。
「会社ヨミガナの読み込み」ON のグループ変更時に、連絡先データの会社名・ヨミガナを一括して直接編集させる機能については、将来的に対応する予定で検討しています。
>ご報告までに、au標準のメール（EmailとCメール）、電話は表示されませんでした。
Email/Cメールの場合は、連絡先アプリからアドレスを引用する操作 (PICK) を指していると思いますが、この処理は既に v4.0.4 に組み込まれています。
次バージョンで対応する操作は連絡先アプリ自体を表示 (起動) する機能 (VIEW) になります。
電話や ATOK 経由の操作はこの VIEW になるのではと予想します。
v4.0.4 で PICK が機能しないのであれば、標準の Email/Cメールが連携に対応していないか、またはシャープ独自のインテントが使用されているのか、になります。
Xperia のメール連携を調査しましたが、ソニー独自のインテントが使用されていました。
こうなってきますとシャープ機も独自のインテントを使用している可能性があります。
Android には同様の機能を目的とした標準インテントが定義されているのですが、メーカ毎に独自に定義されているとなりますと機種依存になりますので対応が難しくなります。
もし、インテント名をご存知であれば教えてください。
（これは調査をお願いしているわけではございません）
|
|
http://www.czerkinsky.com/android/TouchContact/bbs/c-board.cgi?cmd=rss
- 2012/1/5(木) 15:37 -
